樟宜奖励计划米菲购物赠礼条款和条件

1.    樟宜奖励计划 （以下简称 “Changi Rewards”）米菲购物赠礼促销活动（以下简称 “促销活动”）对所有Changi Rewards会员开放。

2.    促销将从2025年5月30日00:00（新加坡标准时间）持续至2025年7月13日22:00（新加坡标准时间）（“促销期”）。参与促销须遵守促销条款与细则（“条款和条件”）。

3.    满足合格消费（定义见下文）的Changi Rewards会员（“合格会员”）将兑换一（1）份米菲礼品套装（“礼品套装”），详见下文第7段。礼品兑换时间为 2025 年 5 月 30 日 00:00（新加坡标准时间）至 2025 年 7 月 13 日 22:30（新加坡标准时间），或直至礼品全部兑换完毕（“兑换期”）。礼品兑换以先到先得为原则，仅限前 370 份兑换。

4.    “合格消费" 指在促销期内，在樟宜机场公共区域（不包括星耀樟宜）的参与商店累计净消费800新元；不包括本下文第9段所述交易的消费金额。

 “净消费" 指Changi Rewards会员在使用所有折扣和使用礼券（无论是实物礼券还是电子礼券，包括但不限于樟宜电子现金券，樟宜电子灵活现金券、eCapitaVoucher）后的最终支付金额。

5.  一旦合格会员满足合格消费，合格会员能已Changi App “Vouchers, Prizes & Redemptions”下的访问礼品套装礼券。品套装礼券礼券并不保证礼品套装的存货，因为每位合格会员必须亲自到位于樟宜机场3 号航站楼地下 2 层客户服务柜台（“领取点”）领取礼品。

6.  仅有 370 份礼品套装可供领取，先到先得。在整个促销期间，每位Changi Rewards会员仅限兑换和领取一次。

合格会员可在兑换期内每天10:00（新加坡标准时间）至22:30（新加坡标准时间）通过 Changi App 出示礼品套装礼券并在领取点领取礼品。领取礼品时，合格会员必须向客户服务人员出示有效且未兑换的礼券，并在客户服务人员面前刷卡兑换礼券。 客户服务人员保留拒绝接受任何无效或已兑换礼券的权利。

7.    每份礼品套装由以下两（2）件商品：

a.    米菲露营椅  

b.  米菲折叠购物车

8.  礼品套装不可兑换任何现金、信用卡、服务或其他物品。

9.    樟宜机场的以下网点进行的交易不包括在本促销的 “合格消费 ”范围内，也不会被视为 “合格消费”：银行、货币兑换设施、充值卡设施和消费（无论是实体卡还是电子卡，包括租户出售的具有现金充值功能的卡，如美食广场充值卡、礼品卡、现金卡、电话卡等）、邮政和邮寄服务、医疗服务、银行/航空公司贵宾室、中转酒店、酒店预订、樟宜机场皇冠假日酒店、电信服务、租车服务、樟宜推荐、机场班车和交通服务、旅客会议服务、行李寄存服务、旅游和旅行服务、干洗服务、临时活动和短期租赁前哨、在 iShopChangi 上使用的 “停车和飞行 ”停车券，以及由 CAG 不时确定的其他项目或服务。此外，在樟宜机场购买烟草产品的任何消费金额也不计入 “合格消费”。

10. 樟宜机场集团（新加坡）私人有限公司（以下简称 “CAG”）保留随时终止本促销活动或随时更改本条款和条件的权利，恕不另行通知。樟宜机场集团可通过 https://www.changiairport.com/en/happenings/promotions/miffy-premium.html#terms 或其他樟宜机场集团自行决定的通信方式，随时向Changi Rewards会员公布修订后的条款和条件。 本条款和条件的任何变更均自以上述方式公布促销条款和条件之日起生效。

11. CAG对所有促销事宜的决定均为最终决定，并对所有Changi Rewards会员具有约束力。

12.樟宜奖励计划的条款与细则（可在https://www.changiairport.com/en/rewards/changi-rewards-terms-and-conditions.html访问）也适用于本促销活动（如适用）。

13. 促销活动的开展和管理需要收集、使用、披露或以其他方式处理Changi Rewards会员的个人资料，例如该Changi Rewards会员的樟宜账户会员ID。通过参与促销活动，(a) 每位 Changi Rewards会员同意CAG使用其向CAG提供的或CAG持有的关于其的个人数据，并向CAG的第三方服务供应商披露这些数据，用于开展和管理促销活动，包括但不限于礼券的发放和兑换，以及促销活动之前、期间和之后的任何其他相关行政事务（“相关目的”）； (b) 每位 Changi Rewards会员同意CAG根据所有适用的隐私法和CAG隐私政策（https： //www. changiairport.com/en/privacy-policy.html）。如果该名 Changi Rewards会员提供了除其本人以外的其他个人相关信息，则该名 Changi Rewards会员声明并保证，他已获得其他个人的有效授权和同意，并已确保其他个人了解此类信息的使用方式。该名 Changi Rewards会员还声明并保证他所提供的信息是完整和准确的。

14.(a) 在法律允许的最大范围内，中国旅游集团对促销活动不作任何明示或暗示的陈述或保证。

(b) 在法律允许的最大范围内，CAG、其员工、代理和分包商对任何参与者因促销或与促销相关而遭受或产生的任何伤害、损害、损失、赔偿、责任、成本或费用不承担任何责任。

15.本条款与细则受新加坡共和国法律管辖，所有参与者同意接受新加坡法院的专属管辖，以裁定与促销和/或本条款与细则有关的任何事项或争议。

16. 单击此处查看促销活动常见问题。

樟宜奖励计划米菲钥匙扣条款和条件

1.    兑换米菲钥匙扣（以下简称 “兑换”）的樟宜奖励计划（以下简称 “Changi Rewards”） 目录对所有Changi Rewards会员 开放。  

2.    此次兑换将于2025年5月30日00:00（新加坡标准时间）起至2025年7月13日22:00（新加坡标准时间）止（“兑换期”）。兑换须遵守本兑换条款和条件 （“条款和条件”）并受其约束。

3.    Changi Rewards会员可通过 樟宜奖励计划目录以2,500积分兑换一（1）个米菲钥匙扣（”奖励"）。  

4.    Changi Rewards会员（”合格会员“）用其积分兑换奖励后，合格会员能已Changi App “Vouchers, Prizes & Redemptions”下的访问奖励礼券 。该合格会员可在2025年5月30日至2025年7月13日期间，每天10:00 - 22:30（新加坡标准时间），在樟宜机场3 号航站楼地下 2 层客户服务柜台（“领取点”）领取奖励 ，通过Changi App出示奖励礼券领取奖励。要领取奖励，合资格会员必须向客户服务人员出示有效且未兑换的奖励礼券，并在客户服务人员在场的情况下刷卡兑换奖励礼券。客戶服務主任保留拒絕接納任何無效或已兌換獎賞券的權利。

5.     奖励兑换以先到先得的方式进行。每位Changi Rewards会员在兑换期内仅限兑换两 (2) 次。

6.    礼品套装不可兑换任何现金、信用卡、服务或其他物品。

7.    樟宜机场的以下网点进行的交易不包括在本促销的 “合格消费 ”范围内，也不会被视为 “合格消费”：银行、货币兑换设施、充值卡设施和消费（无论是实体卡还是电子卡，包括租户出售的具有现金充值功能的卡，如美食广场充值卡、礼品卡、现金卡、电话卡等）、邮政和邮寄服务、医疗服务、银行/航空公司贵宾室、中转酒店、酒店预订、樟宜机场皇冠假日酒店、电信服务、租车服务、樟宜推荐、机场班车和交通服务、旅客会议服务、行李寄存服务、旅游和旅行服务、干洗服务、临时活动和短期租赁前哨、在 iShopChangi 上使用的 “停车和飞行 ”停车券，以及由 CAG 不时确定的其他项目或服务。此外，在樟宜机场购买烟草产品的任何消费金额也不计入 “合格消费”。

8.    樟宜机场集团（新加坡）私人有限公司（以下简称 “CAG”）保留随时终止本促销活动或随时更改本条款和条件的权利，恕不另行通知。樟宜机场集团可通过 https://www.changiairport.com/en/happenings/promotions/miffy-premium.html#terms 或其他樟宜机场集团自行决定的通信方式，随时向Changi Rewards会员公布修订后的条款和条件。 本条款和条件的任何变更均自以上述方式公布促销条款和条件之日起生效。

9.    CAG对所有促销事宜的决定均为最终决定，并对所有Changi Rewards会员具有约束力。

10. 樟宜奖励计划的条款与细则（可在https://www.changiairport.com/en/rewards/changi-rewards-terms-and-conditions.html访问）也适用于本促销活动（如适用）。

11. 促销活动的开展和管理需要收集、使用、披露或以其他方式处理Changi Rewards会员的个人资料，例如该Changi Rewards会员的樟宜账户会员ID。通过参与促销活动，(a) 每位 Changi Rewards会员同意CAG使用其向CAG提供的或CAG持有的关于其的个人数据，并向CAG的第三方服务供应商披露这些数据，用于开展和管理促销活动，包括但不限于礼券的发放和兑换，以及促销活动之前、期间和之后的任何其他相关行政事务（“相关目的”）； (b) 每位 Changi Rewards会员同意CAG根据所有适用的隐私法和CAG隐私政策（https： //www. changiairport.com/en/privacy-policy.html）。如果该名 Changi Rewards会员提供了除其本人以外的其他个人相关信息，则该名 Changi Rewards会员声明并保证，他已获得其他个人的有效授权和同意，并已确保其他个人了解此类信息的使用方式。该名 Changi Rewards会员还声明并保证他所提供的信息是完整和准确的。

12. (a) 在法律允许的最大范围内，中国旅游集团对促销活动不作任何明示或暗示的陈述或保证。

13. (b) 在法律允许的最大范围内，CAG、其员工、代理和分包商对任何参与者因促销或与促销相关而遭受或产生的任何伤害、损害、损失、赔偿、责任、成本或费用不承担任何责任。

14. 本条款与细则受新加坡共和国法律管辖，所有参与者同意接受新加坡法院的专属管辖，以裁定与促销和/或本条款与细则有关的任何事项或争议。

15. 单击此处查看促销活动常见问题。