1. 接受条款与细则
 

1.1 参与“万事达卡尊享餐饮体验活动”（“本次活动”）即表示每位参与者（定义见下文）确认其已阅读、理解并同意受本条款与细则的约束，包括任何与本次活动相关的宣传资料中所载的其他要求，以及不时作出的任何修订、增补、替换和修改（以下统称“条款与细则”）。

1.2 本次活动由樟宜机场集团 （“CAG”）主办及管理。

1.3 作为参与本次活动的条件，每位参与者声明并保证其年龄已满18周岁，并同意在各方面受本条款与细则的约束。若参与者未满18周岁，则无资格参加本次活动。

2. 推广参与资格 
 
2.1 在参与本推广活动时，本推广活动向以下人员开放： 
      a. 属于樟宜奖励会员的人士； 
      b. 符合第3条所列本推广活动的具体要求的人士；以及 
      c.  不属于排除类别的人士  (每位为“参与者”，统称为“参与者”）。  

2.2 “排除类别”指： 
       a. 樟宜机场集团（CAG）及其委任的外部审计师（PricewaterhouseCoopers LLP）的董事及员工； 
       b. 属于第2.2(a)条所述类别人士的直系亲属。“直系亲属”指配偶、子女、父母、公婆及兄弟姐妹； 
       c. 在任何司法管辖区内处于精神失常、死亡、破产状态或正接受刑事调查，或已被提起刑事诉讼的人士（在登记及/或抽奖期间）； 
       d. 任何其参与及/或与本推广活动相关可能（CAG全权酌情认定）给樟宜机场、CAG及/或本推广活动造成不良声誉、轻蔑、丑闻、嘲笑，或导致樟宜机场、CAG及/或本推广活动被负面看待的人士； 
       e. 截至参与本推广活动之日未满18岁的人士；及/或 
       f. 就2025年10月抽奖活动（定义如下）而言，任何在2025年9月抽奖活动（定义如下）中已获奖的人士；及/或
      g. 任何其他被CAG视为不符合资格，或不时被通知为不符合资格的人士或类别。

2.3 CAG保留全权酌情决定任何人与本推广活动相关的参与资格的权利，且CAG可在本推广活动期间随时取消任何不符合资格的人士的参与资格，而无需说明理由。

3. 参与的具体条款 

 
3.1 本推广活动将于2025年9月1日00:00（新加坡时间）开始，并于2025年10月31日23:59（新加坡时间）结束（“推广期”）。

3.2 符合最低合格消费额（定义见下文）的参与者，有资格参加MASTERCARD DELIGHTS推广活动的抽奖（“抽奖”）。

3.3 合格购买期 
       a. 在推广期内，设有两个（2）合格购买期（定义见下文），分别对应两个抽奖。

       b. 在每个合格购买期内，当参与者达到最低合格消费额时，将有资格参与相应的抽奖如下：   

3.4 最低合格消费额 

      a. “最低合格消费额”指 
           (i)在推广期间，参与者在任何参与商户以万事达信用卡/借记卡单笔支付至少SGD10。 

      b. “参与商户”指新加坡樟宜机场1、2、3或4号航站楼公共区域的所有商户，但不包括樟宜Jewel及3.4c(iv)条所列商户。 

      c.   对于跨所有平台的最低合格消费额，应取参与者在任何折扣、减免及/或代金券后的净消费金额。为避免疑问，下列金额不计入最低合格消费额： 

           (i) 使用代金券支付的金额（无论实物或电子代金券，包括但不限于樟宜电子代金券、Changi e-Voucher Flexi、Changi e-Voucher卡）；
           (ii) 使用樟宜奖励积分抵扣的金额；
          (iii) 购买烟草及/或烟草制品所支付的金额（包括但不限于香烟、雪茄或任何其他形式的烟草、任何烟草衍生品或替代品、任何含烟草或烟草衍生品/替代品的混合物）；及  
          (iv) 参与者在服务商户及新加坡樟宜机场以下商户的购买及/或交易所产生或相关的所有金额：银行、货币兑换服务、充值卡服务及购买（包括由租户销售并可现金充值的卡，如美食广场充值卡、礼品卡、现金卡、电话卡                       等）、邮政及邮递服务、医疗服务、银行/航空公司贵宾室、中转酒店、酒店预订、电信服务、汽车租赁服务、机场接送及交通服务、接机服务、寄存行李服务、旅游及旅行服务、干洗服务、临时活动及短期租赁摊位，                   以及CAG不时认定的其他项目或服务。推广活动的排除商户名单可由CAG酌情更改，恕不另行通知。
 

3.5 订单取消/退款政策 

      a.为了符合本推广活动资格，用于注册抽奖的销售交易不得取消或退款。如用于注册抽奖的销售交易被取消或退款，获奖者将被取消资格，其奖品将被没收。
 

4. 抽奖参与 
 

4.1 本推广活动包含两次每月抽奖，分别为：
      a. 2025年9月抽奖; 及
      b.2025年10月抽奖

4.2 每位参与者每次达到最低合格消费额时，将自动获得对应合格购买期的抽奖资格（见上文第3.3条），前提是参与者在付款时出示其樟宜奖励卡以便扫描。如未在付款时出示樟宜奖励卡（包括事后申报的情况），将无法参加抽奖，也不会获得抽奖机会。每位参与者将根据第4.3条所述的会员等级制度自动获得相应抽奖机会。
    
    a. 为免生疑问，九月合格购买期的最低合格消费额仅可使参与者获得2025年9月抽奖资格。 
    b. 若参与者未在2025年9月抽奖中获奖，则其九月的最低合格消费额不具备参加十月抽奖的资格。 
    c. 同理，十月合格购买期的最低合格消费额仅可使参与者获得2025年10月抽奖资格。
 

4.3 每次最低合格消费额的抽奖机会数量取决于参与者在支付最低合格消费额时的樟宜奖励会员等级，如下：

      a. 所有等级参与者每次最低合格消费额可获得一次（1次）抽奖机会；
      b. 黄金会员每次最低合格消费额可额外获得两次（2次）抽奖机会；
      c. 白金会员每次最低合格消费额可额外获得六次（6次）抽奖机会；
      d. Monarch会员每次最低合格消费额可额外获得八次（8次）抽奖机会。
 

4.4 参与者可通过Changi App的“餐饮与购物”页面查看其所有最低合格消费额累积的抽奖机会总数。
 

5. 抽奖时间表

5.1 在每个合格购买期结束时，CAG将进行一次（1次）抽奖，从所有合格参与者中选出15名获奖者。整个推广活动将进行两次抽奖，共选出30名获奖者。

5.2 每位参与者在整个推广活动期间仅有一次获奖机会。2025年9月抽奖的获奖者无资格参加2025年10月抽奖。

5.3 抽奖时间表如下：
 

 
5.4 未在抽奖中抽出的参赛机会不会转至下月抽奖。

5.5 抽奖获奖者将通过计算机随机抽选产生，抽取自相关合格购买期内所有合格抽奖机会。
 

6. 奖品

6.1 每位获奖者将获得一份由万事达提供的定制双人餐饮体验（“餐饮体验”）作为奖品。

6.2 CAG将在changiairport.com/mastercard的“获奖者公告”标签下公布所有获奖者名单。

6.3 获奖者将在抽奖日期后7天内通过电子邮件书面通知，并通过提供的樟宜账户联系方式发送《接受与确认表格》（通过Microsoft网页表单）。CAG可（但无义务）通过电话通知获奖者。

6.4 获奖者必须在收到获奖通知之日起七（7）个日历日内成功完成并提交《接受与确认表格》，否则将被自动取消资格，CAG保留将奖品授予当月其他合格参与者的权利。

6.5 获奖者在规定期限内完成并提交《接受与确认表》予CAG后，CAG将通过电邮向获奖者发出奖品兑换信，其中载明由指定供应商（“协调方”）协助的奖品领取与兑换流程。奖品兑换信将详细说明如何选择首选用餐场地（圣淘沙名胜世界的Suggara、Syun或Ocean Restaurant）、用餐日期及时间，相关安排将由协调方处理。获奖者须在抵达所选餐厅时出示奖品兑换信，以供餐厅核实。

6.6 如未在规定时间内回应CAG通知以完成领取/兑换奖品所需的步骤，或提供领取/兑换/收取奖品所需的信息或资料，将视为未成功领取/兑换奖品。奖品必须按照本条款领取，获奖者若无法使用奖品，CAG不承担任何赔偿责任。CAG保留将未领取或未兑换的奖品捐赠给其选择的慈善机构或将奖品授予其他参与者的权利。

6.7 所有获奖者须自第6.4条所述《接受与确认表格》提交之日起六（6）个月内兑换餐饮体验。未使用、未领取/未兑换或被没收的餐饮体验，获奖者无权获得任何形式的付款或赔偿。

6.8 获奖者在选择餐饮体验及日期时间后，如在奖品授予之日起六个月内因任何原因无法或未能参加餐饮体验，CAG不承担任何赔偿责任。CAG对餐饮体验的任何隐含条款或条件不作任何声明、保证或承诺。

6.9 所有餐饮体验不可转让、不可退款、不可兑换现金、积分、商品或实物利益，除非CAG酌情允许。

6.10 所有餐饮体验不得转售或用于任何商业用途，否则餐饮体验将作废。

6.11 CAG对因参与推广活动、领取及/或使用餐饮体验而产生的或与之相关的任何后果，包括但不限于人身伤亡及/或财产损失，不承担任何责任。

6.12 如任何获奖者随后被认定为不符合资格或违反条款及条件，CAG保留拒绝或追回其餐饮体验的权利。CAG对推广活动相关事宜的决定为最终、具有约束力的决定，不接受任何函件及/或申诉。

7. 个人资料

7.1 参与本推广活动即表示您同意按照CAG隐私政策（可见： https://www.changiairport.com/zh/privacy-policy.html ）收集、使用、处理及披露您的资料（包括个人资料）。此类个人资料包括您的全名、电子邮件地址及联系方式。我们还可能收集您的网页浏览器、电脑、手机、平板或其他设备自动发送的信息（如适用）。

7.2 CAG收集的个人资料可能用于及/或与第三方共享以用于包括但不限于以下目的：执行、宣传及管理推广活动；与您沟通推广活动相关事宜（包括奖品兑换）；协助抽奖及通知获奖者；公布获奖者；进行统计分析；以及使CAG履行本条款及条件下的义务。

7.3 您声明并保证向CAG提供及/或披露的与推广活动相关的个人资料真实、完整及准确。若提供的个人资料不正确或不准确，CAG不承担任何责任，且您应对此承担全部赔偿责任。

7.4 若您在抽奖注册过程中选择接收额外营销及推广内容，即表示您同意接收有关新加坡樟宜机场的电子直邮（eDM）及营销推广资料（如独家优惠、活动及推广信息，统称“额外优惠”）。您可随时通过点击额外优惠电子邮件底部的“退订”更新订阅偏好以退订额外优惠。请注意，即使您选择退订额外优惠，仍会继续接收推广活动更新。如您希望退订推广活动更新，也需通过类似方式更新订阅偏好，但退订后可能无法参与本推广活动。 

8. 责任限制 
 
8.1 CAG不对因参与推广活动、接受或使用奖品、无法参与推广活动或兑换奖品而产生或与之相关的任何损害、损失、费用或开支，或人身伤亡承担任何责任。

8.2 CAG对餐饮体验的任何事项不作任何声明或保证，包括但不限于其质量、适用性或任何用途的适合性。

8.3 参与者同意对CAG及其董事、高级职员、员工、代理人、承包商（每一方为“被赔偿方”）给予赔偿并使其免受任何索赔、请求、诉讼权利、判决、诉讼程序、责任、费用、开支、损害和损失（包括但不限于任何直接、间接或衍生损失、利润损失、声誉损失及所有利息、罚款、法律费用（按全额赔偿计算，包括律师与客户费用）及所有其他专业费用和开支）所造成或产生的影响，这些均因参与本推广活动而引起或与之相关。

9. 一般条款与条件 
 
9.1 CAG保留权利：
      a. 拒绝任何人参与本推广活动及/或取消任何参与者的资格，原因包括但不限于可能对其本人或他人造成伤害或损害的不安全或失控行为； 

      b. 视情况自行修改或变更本条款与条件，恕不另行通知。如有任何争议，CAG对推广活动及本条款与条件相关事宜的决定为最终、具有约束力，不接受任何函件或申诉。
 

9.2 CAG对其官方网站或任何推广活动相关宣传资料上关于本推广活动的内容或信息的任何隐含条款、准确性、完整性及及时性不作任何声明、保证或承诺。所有信息在打印/发布时均为准确。CAG不对因发布或打印的推广活动材料而引起的任何不满、损害、损失、伤害或不便承担责任。

9.3 CAG保留权利修改、调整或删除其官方网站或推广活动相关宣传资料上关于本推广活动的任何内容和信息，以纠正任何通知的推广机制错误或评估推广活动提交的资料。此类更改在更新至CAG官方网站后即生效并具有约束力。CAG不对这些更正或修改引起或与之相关的任何责任承担责任，包括但不限于因更正引起的责任。

9.4 如本条款与条件与任何其他形式的推广宣传资料存在不一致，以本条款与条件为准。

9.5 本条款与条件可被翻译成英文以外的其他语言。如英文版本与其他翻译版本存在不一致，以英文版本为准。

9.6 CAG对本条款与条件的解释及应用或推广活动相关事宜所作的所有决定，在各情况下均为最终且具有约束力。

9.7 CAG保留取消推广活动的权利。

9.8 本推广活动与其托管的社交媒体网站或平台无任何赞助、认可或管理关系。

9.9 本条款与条件无意根据《合同第三方权利法案 2001》赋予任何第三方权利。

9.10 本条款与条件受新加坡法律管辖。
 

10. 联系我们

10.1 如对本推广活动有任何疑问，请通过 www.changiairport.com/en/rewards/feedback.html 联系我们。请在邮件主题栏注明“MASTERCARD DELIGHTS PROMOTION”推广活动。